Điều khoản sử dụng DayHack
Các điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và JoCoding, Inc. ("chúng tôi") về việc sử dụng ứng dụng DayHack và các tính năng trực tuyến của ứng dụng ("dịch vụ"). Khi dùng dịch vụ, bạn đồng ý với các điều khoản này. Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối cho ứng dụng được cấp phép của Apple cũng được áp dụng và được ưu tiên với các vấn đề liên quan đến Apple. Nếu bản dịch này khác với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh được áp dụng, trừ khi pháp luật nước bạn quy định khác.
1. Dịch vụ
- DayHack ghi âm lời nói bằng Apple Watch (hoặc iPhone khi bạn bắt đầu ghi âm), chuyển thành văn bản trên iPhone và hiển thị ngày của bạn theo cuộc trò chuyện, địa điểm và thói quen.
- Tính năng miễn phí: ghi âm, chép lời trên thiết bị, xem theo ngày, bản đồ, tìm kiếm và thói quen.
- Tính năng của gói đăng ký: chép lời bằng mô hình lớn kèm phân biệt người nói cho các cuộc trò chuyện bạn lưu thành ghi chú ("ghi chú"), tóm tắt và đặt câu hỏi về văn bản đã có.
- Ghi âm cả ngày cần Apple Watch. Một số tính năng phụ thuộc vào quyền bạn cấp (micrô, vị trí, Sức khỏe, lịch, thông báo) cũng như thiết bị, pin và kết nối.
2. Điều kiện sử dụng
Bạn phải đủ tuổi để đồng ý với các điều khoản này theo pháp luật nơi bạn sống và, ở mọi khu vực, ít nhất 16 tuổi. Nếu bạn chưa thành niên, cha mẹ hoặc người giám hộ phải đồng ý thay bạn. Nếu biết người dưới 16 tuổi đang dùng dịch vụ, chúng tôi sẽ xóa dữ liệu của họ.
3. Gói đăng ký và dùng thử miễn phí
- Gói đăng ký tính theo tháng và được mua trên App Store. Giá được hiển thị bằng đơn vị tiền tệ của bạn trong ứng dụng và App Store trước khi mua. Chúng tôi không bán gói theo năm.
- Người đăng ký mới có thể nhận một tháng dùng thử miễn phí một lần. Nếu bạn không hủy ít nhất 24 giờ trước khi hết thời gian dùng thử, gói trả phí sẽ tự động bắt đầu.
- Gói đăng ký tự động gia hạn mỗi tháng trừ khi bạn hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc kỳ hiện tại. Phí được tính vào tài khoản Apple của bạn.
- Bạn có thể quản lý hoặc hủy bất cứ lúc nào trong Cài đặt của thiết bị → tên của bạn → Đăng ký. Sau khi hủy, các tính năng vẫn dùng được đến hết kỳ đã thanh toán.
- Nếu chúng tôi đổi giá, Apple sẽ thông báo theo quy định của họ và bạn có thể hủy trước khi giá mới áp dụng.
- Ghi chú đã tạo vẫn đọc và xuất được sau khi gói kết thúc.
4. Tín dụng (phút)
- Tính năng của gói dùng tín dụng. 1 tín dụng = 1 phút chép lời trên đám mây, 1 câu hỏi = 1 tín dụng.
- Mỗi tháng trả phí có 300 tín dụng, tháng dùng thử có 60 tín dụng. Tín dụng chưa dùng của tháng trả phí được chuyển sang một lần, chỉ sang tháng kế tiếp. Tín dụng dùng thử không được chuyển.
- Chỉ số dư trên máy chủ của chúng tôi có giá trị. Tín dụng không có giá trị tiền mặt, không thể mua riêng, chuyển nhượng hay đổi, và không được hoàn lại khi hết hạn.
- Nếu ghi chú thất bại do lỗi phía chúng tôi, số tín dụng đã giữ cho ghi chú đó sẽ được trả lại.
- Để bảo vệ dịch vụ, chúng tôi giới hạn tần suất và lượng sử dụng (ví dụ giới hạn chi phí mỗi ngày) và có thể thay đổi các giới hạn này để chống lạm dụng.
5. Hoàn tiền
Giao dịch được thực hiện qua Apple nên Apple xử lý hoàn tiền theo chính sách của họ. Bạn có thể yêu cầu tại reportaproblem.apple.com. Chúng tôi không thể tự hoàn tiền. Không điều nào trong các điều khoản này hạn chế quyền hoàn tiền hoặc hủy giao dịch mà pháp luật nước bạn bảo đảm.
6. Ghi âm người khác
- Ứng dụng có thể ghi lại giọng nói của những người xung quanh. Bạn có trách nhiệm xin sự đồng ý theo yêu cầu của pháp luật trước khi ghi âm người khác, và chịu trách nhiệm về cách dùng bản ghi, văn bản và ghi chú. Ở một số quốc gia và bang, ghi âm cuộc trò chuyện riêng tư khi chưa có sự đồng ý của mọi người là bất hợp pháp.
- Không dùng dịch vụ để ghi âm lén, ghi âm ở nơi bị cấm hoặc xâm phạm quyền riêng tư của người khác.
7. Kết quả do AI tạo
Bản chép lời, nhãn người nói, tóm tắt, gợi ý, tiêu đề và câu trả lời được tạo tự động và có thể thiếu hoặc sai. Chúng không phải là tư vấn y tế, pháp lý, tài chính hay chuyên môn khác. Hãy tự kiểm tra thông tin quan trọng. Bối cảnh sức khỏe (nhịp tim, giấc ngủ, số bước) chỉ để bạn nhìn lại, không phải chẩn đoán.
8. Nội dung của bạn
Bạn giữ mọi quyền đối với bản ghi, văn bản và ghi chú của mình. Bạn cho phép chúng tôi xử lý chúng chỉ trong phạm vi cần thiết để cung cấp dịch vụ (ví dụ chép lời âm thanh của ghi chú bạn lưu) và, chỉ khi bạn bật "Góp phần cải thiện chất lượng", dùng văn bản ghi chú như mô tả trong Chính sách quyền riêng tư. Bạn có trách nhiệm bảo đảm mình có quyền ghi âm và xử lý nội dung mình tạo.
9. Hành vi bị cấm
- Vi phạm pháp luật hoặc quyền của người khác, kể cả luật về quyền riêng tư và ghi âm.
- Dịch ngược, thu thập trái phép, làm quá tải hoặc can thiệp vào dịch vụ hay máy chủ, hoặc lách giới hạn, chữ ký hay bước kiểm tra thanh toán.
- Tạo nhiều lượt cài đặt hoặc tài khoản, hoặc xóa rồi đăng ký lại, để nhận lại tín dụng hay dùng thử miễn phí.
- Bán lại dịch vụ hoặc cung cấp cho người khác như của mình.
- Dùng dịch vụ để quấy rối, đeo bám hoặc giám sát người khác.
Chúng tôi có thể tạm dừng hoặc giới hạn tính năng máy chủ đối với lượt cài đặt vi phạm.
10. Thay đổi và khả năng cung cấp
Chúng tôi có thể thay đổi, thêm hoặc bỏ tính năng, và có thể tạm dừng tính năng máy chủ để bảo trì hoặc khi có sự cố. Chúng tôi sẽ báo trước trong ứng dụng các thay đổi quan trọng khi có thể. Nếu ngừng dịch vụ, chúng tôi sẽ báo trước, và các tính năng cùng dữ liệu trên thiết bị sẽ tiếp tục hoạt động trong khả năng có thể.
11. Miễn trừ và giới hạn trách nhiệm
Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng". Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không bảo đảm dịch vụ không bị gián đoạn, không có lỗi hay luôn ghi lại được âm thanh. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp hoặc việc mất bản ghi do thiết bị, pin, quyền truy cập hay kết nối, và tổng trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho dịch vụ trong 12 tháng trước khi khiếu nại. Không điều nào ở đây hạn chế trách nhiệm mà pháp luật không cho phép hạn chế, kể cả quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng.
12. Luật áp dụng và tranh chấp
Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật bang Delaware, Hoa Kỳ, nhưng các quy định bắt buộc về bảo vệ người tiêu dùng tại quốc gia của bạn vẫn được áp dụng. Khi có tranh chấp, trước hết hãy gửi email tới mu07010@jocoding.net để chúng ta thử giải quyết bằng thương lượng. Các điều khoản này không có điều khoản từ bỏ kiện tập thể hay trọng tài bắt buộc.
13. Thay đổi điều khoản
Chúng tôi sẽ thông báo thay đổi trong ứng dụng và trên trang này trước khi có hiệu lực. Nếu bạn tiếp tục dùng dịch vụ sau đó, điều khoản mới sẽ áp dụng. Nếu không đồng ý, hãy ngừng sử dụng và hủy gói đăng ký. Ngày hiệu lực: 2026-11-14.
14. Liên hệ
JoCoding, Inc., 1111B S Governors Ave, STE 80543, Dover, DE 19904, United States · mu07010@jocoding.net · +1 (231) 450-5622